Все-таки порой обидно, что в человеке существует эта дурацкая самоцензура. Конечно, когда ты капитан кругосветного плавания и от тебя ждут сплошных подвигов и географических открытий, ты не будешь в книге позорить страну и свое доброе имя, отвлекаясь на всякие бытовые неурядицы, и, конечно, для экспедиции куда важнее, что дул норд-вест, чем то, что двое бросились драться за борт, а священника прибили бородой к палубе, но всё-таки было бы куда веселее прочитать ещё и версию "без купюр". Написал бы товарищ Крузенштерн честно: так и так, Ваше Императорское величество, на корабле у нас два года творилось бог знает что, еда пропала, едва успели отплыть, корабли уделаны в хлам, дипломатическая свита перессорила всех в море и на суше, прохождение экватора во избежание пьяного дебоша решили не отмечать вовсе, Толстой высажен на необитаемом острове и, надеюсь, не вернется, половину моих рукописей уничтожила обезьяна, нанятые матросы определенно киборги, потому как, месяцами питаясь одними сухарями, так и не заболели ничем.
